Hafiz Abdul Karim at
the Windsor castle
In Agra, there used to be a building called Karim Lodge near
the Bijli ghar. It was built for its last occupant on land gifted by one of the
most powerful persons living then, the Queen of England. The last occupant of
it was, believe it or not, one who could have attained so much but asked for little,
and he was Queen Victoria’s friend and confidante during her fading years. Their
passionate story, the story of the sexagenarian rani and her Munshi, is unique
and beset with intrigue and sorrow, a story the house of Windsor tried hard to first
suppress and then erase. She the empress of India, protected him as long as she
was alive, when powerful forces worked against his presence at the palace. As
soon as she died, Abdul was unceremoniously sacked and sent home to India, and
all written records destroyed. Was their
relationship platonic or was it not? Let’s find out by going back a century and
30 years.
The story was well known to people working in the palace,
mainly the queen’s physician James Reid and years after her death, the story
slowly saw light, and a couple of books were written, the first by Sushila
Anand and the second by Shrabani Basu. But who was Brown? The John Brown
mentioned in the title was Victoria’s friend after Prince Albert’s death in
1861, many years before Abdul, he was her Scottish servant actually. Victoria
was proclaimed queen in 1876 and Brown her friend and confidante, died in 1883.
Four years after Brown’s death, the Queen who had a longstanding interest in
her Indian territories and who always wanted to visit India, but could never do
it due to the arduousness involved in the travel, decided to employ some Indian
servants to get her wish granted in her Golden Jubilee year. Abdul Karim and
Mohammed Buksh were selected by Governor (NWFP) John Tyler in India, coached on
British manners and etiquette and shipped off to London, as her new servants.
They arrived at the Windsor castle in June 1887 amidst the festivities and were
meant to be her khitmagers or table
servants, to start with.
Karim then aged 24, son of an Agra hakim (native doctor) was to make his presence in the royal
household, and how. He became her friend, her Urdu instructor (hence the
official Munshi title) and was
finally gazetted as her Indian secretary and hafiz. He was certainly a good companion, he told her stories of
the great Indian subcontinent, and they discussed political, philosophical as
well as a range of other topics, all evident from Vitoria’s diaries and
letters.
As they met first, the darker skinned Buksh and the lighter
and taller Karim kissed her feet as was the customary greeting for the monarch
(I guess they don’t do such silly things these days!). She took pride in her
two new assistants and had special Indian style tweed uniforms made for them,
making sure also that the kit was complete with gloves, shoes and warm
underwear.
It is understood that Karim was unhappy doing menial tasks
and after a while wanted to return home. The queen requested him to stay on so
that she could learn some Hindustani, and promised to recommend him for a
suitable post. However she did something better, she had him promoted to her
assistant.
Abdul progressed rapidly, from standing tables, to blotting
her letters, and made friends with the other servants in the palace, soon becoming
comfortable and at home, something Victoria enjoyed writing about to others. Interestingly,
the queen wrote regularly to various people, perhaps it was how things were
done those days, even as people talked to each other. The queen wrote (about
2500 words on an average per day) to her friends and acquaintances, and also to
Karim regularly, sometimes many letters a day to the same person, such was the
system. The queen had only good things to say about him, and a large number of
adjectives and superlatives are testament to that affection. Good natured,
attentive, quiet, gentle, intelligent, has good sense, great accounting skills,
even learning a smattering of French, and in a nutshell, he was to her - a
through gentlemen.
Along the way, Abdul Karim taught the queen Hindustani/Urdu,
introduced her to Indian curries, and obtained many privileges such as carrying
a sword, wearing medals, playing billiards, a private carriage and a footman,
his father was allowed to smoke a Hookah. The queen requisitioned her favorite
artist to make a portrait of Karim and also sent out memos to her staff that
Indians should not be called black and they should not hold any prejudice on
account of their skin color.
The others in the palace deeply resented the growing
relationship and made efforts to nip it quickly, like when a performance was
arranged in 1889 and the queen added Karim to her family group. As the event
started and they arrived, Karim saw that he was allocated a seat with the other
servants and he stormed off in protest.
The queen was unhappy and from then on made it a point to ensure he sat
with the household. Another event where she supported Karim was when one of her
brooches were missing and Karim’s Brother in law Hourmet Ali was suspected. The queen instead of castigating Karim, spoke in his support. She then
went on to take him with her on a weekend jaunt to Glassalt Shiel, her private
retreat, only to hear even more tongues wagging. Later on when Abdul developed
a carbuncle in his neck, the queen was seen constantly visiting him and caring
for him. Next we see that she organized
for land to be perpetually granted to him in Delhi (that took many months and
repeated efforts by the queen herself to cut through the procedural red tape) and
Abdul going home in style on vacation.
Like it always happens, another Indian turned up at the
London scene, one Rafiuddin Ahmed, who in turn published the queen’s Urdu
writing from her diary. Ahmed was incidentally considered to be a spy of the
Afghan emir and a small player in the ‘great game’, so the palace officials got
alarmed when Ahmed using his friendship with Karim got copies of the queen’s
diary and later used the same connections obtusely to curry other favors. Rafiuddin
was to become a major reason for the problems faced afterwards by the Munshi.
In 1891, the Munshi’s wife (and mother in law) also arrived
in London, and was an object of much curiosity for the queen, who found her shy
and nice looking. The queen started visiting them at the Frogmore cottage
often, delightedly remarking about hosting the first purdah clad ladies in
Windsor castle, though a tad unhappy since they did not wear the sari, but
salwar kameez’s.
Many more aspects of this strange friendship astounded royal
watchers and the castle staff, the queen then decided to help the couple who
were having difficulties having a baby, by asking her personal physician to
check the wife himself. You can imagine how the prudish royal household, full
of schemers and opportunists, took to these developments.
As the gossip mills churned, the queen was always quick to
come behind the Munshi in support, while at the same time, the Munshi was taking
full advantage the situation, like for example using the queen’s photographs with
him, in an article about himself, in Italian newspapers. Letters and articles
show the disdain the white servants had for the preferential treatment the Munshi,
a person who in their opinion had much lower standing, was getting. Victorian
England was nothing short of racist, but we knew that and the Munshi from his
vantage point, was thumbing his nose at them, with royal support. In 1895, the
queen awarded him the CIE – Companion of the order of the Indian empire, much
to everybody’s indignation. Royals in India took note and complained that a
lowly servant was given a CIE, while they were disregarded (he was later
decorated with the Eastern star).
Karim, in the meanwhile as it was noted, cemented his stay
at Frogmore cottage, filling it with souvenirs and presents from the queen.
More Indian Muslim servants joined the queen’s entourage and the queen was at
times seen to be conversing with them in Urdu over breakfast. All unsavory for
the British nobility and not in line with their snobbery, as anybody would
conclude. The queen talking in Urdu, to her servants!
In 1896, Karim took another trip to India and the British
planned to have him surveilled, due to his proximity with people such as
Rafiuddin, who they felt was joining up with others against the British empire.
On Abdul’s return he found that the palace had started a revolt against the
special privileges he was getting but that the queen was firmly on his side.
The queen made it very clear that she would not tolerate race prejudice, and
petty jealousness about a superior servant like the Munshi.
There are some who say he took advantage of her, ever
demanding more and more, shouting at the old matriarch and so on, soon to
become the most hated in the palace, but that portrait appears to be generally
painted wrong, to me, though there could be some elements of truth in them. Sir
James Reid probably had other reasons to be sore with the Munshi – It appears
that he was asked on one occasion to supply to the Munshi's father a huge
supply of drugs including six pounds of laudanum, two ounces of pure strychnine
and enough poisons, he estimated, "to kill 15,000 grown men or an
enormously larger number of children". This naturally raised heckles on
his neck and he was wary of Abdul Karim ever after.
By 1897, the Munshi was also getting exasperated with the
rough atmosphere in the palace and suggested that he will resign, as the queen
upped the ante and wrote again in his support and expressing disgust, that her
own British people, even her doctor Reid were spying on her and the Munshi’s
movements.
The palace heated up, with Dr Reid talking about how low
class the Munshi was, and that his father
was no surgeon general as Karim had
claimed, but a lowly hakim or quack, the queen retorting that this was
outrageous (and that she knew an archbishop who was the son of a butcher!) and
rumors of him getting knighted started. The queen threatened to pull of her
diamond jubilee celebrations, and Dr Reid countered with information that the Munshi
had contracted VD. As the queen became livid at this, Dr Reid delivered an
ultimatum, egged on by Edward VII that he will have to declare her insane. The
queen had no choice but to concede defeat and withdraw from the plan to make
the Munshi, Sir Abdul Karim. But all this palace intrigue was taking a heavy
toll on the old and benevolent lady, rheumatism in her legs had rendered her
lame, and her eyesight was already clouded by cataracts.
In Jan 1901, the 81 year old queen passed away peacefully.
Abdul Karim was allowed to say his personal farewell and see the queen’s body
and walk in the funeral procession. This could not be refused as it had been
willed so by the queen. A lock of Scotsman John Brown's hair, along with a
picture of him, was placed in her left hand and concealed from the view of the
family by a carefully positioned bunch of flowers. Items of jewelry included the
wedding ring of John Brown's mother, given to her by Brown in 1883. That, I
assume, may have provided consolation to those who felt she had given her heart
to the Munshi Abdul Karim, 42 years her junior. The Victorian era had ended.
That was the end, the new king, Victoria’s son, the pompous Edward VII made sure all the queen’s Indian servants were quickly rounded up, all their presents and letters and other effects confiscated, and unceremoniously bundled back to India.
Edward seized all or Karim’s letters and souvenirs and had
them burnt before Karim departed (though Karim as it appears, saved a few). In
1905 George V the crown prince met Karim in Delhi and stated that the Munshi
had grown fat, but remained humble. The Munshi passed away in 1909, aged 46,
and of those he had spent 13 in the blighty, with his queen. The paranoid
Edward then had the viceroy send agents to his Agra house and get anything
which remained with the grieving widow, even after Karim’s death.
As the British gentry remarked, there was no more queerness
in the castle, ever after.
The Panchkuin kabaristan, once a burial ground for the
Moghuls, is now home to a red sandstone mausoleum. Karim, his father and his
wife are interred there. The rest of the family moved to Pakistan after 1947. Stray
dogs and buffaloes pass by, and as his epitaph states, Abdul Karim is now alone
in this world…
Plot 314 in a part of Agra, near the railway line and bijli
ghar, near Ghati Azim khan, measuring to 141 acres, all gifted to him by his
dear queen, was eventually of no use to him or his family (i.e. his brother, his
sisters and their progeny), for most of them had decided to move to another
nation hived off by the British and Jinnah, Pakistan. The Indian ministry of
rehabilitation secured Karim lodge and the area belonging to him, allocating it
to Hindu refugees from Pakistan.
Out there in the Bilayat, the blighty, Karim’s cottage,
built for him by the queen, in Aberdeen is available for rental stays at over
£1000 per week. They state that free sat TV and wi-fi are available, and that seven
guests could be entertained comfortably in modern style. Karim’s name and
relationship with the monarch is clearly something I assume, which could be
used for profit.
Edward VII, Prince of Wales, who ascended the throne always
despised Karim, and it was his complaint that the Queen sometimes discussed
Indian matters and as is commonly believed, showed official papers to the Munshi.
He as it seems, never got her ear or saw any of those papers and but naturally,
his mother never took her playboy and boorish son seriously. She had once
written to her eldest daughter, "I never can, or shall, look at him
without a shudder. Edward succumbed to lung disease by 1910, most probably due
to his chain smoking habit. Finally, the son whom Victoria thought was the
cause of her husband’s death was gone. Even though Edward comes across as a
proper villain, it is also a curious fact that when he toured India in 1875, he
mentioned about British racism in letters home, where he complained of the
treatment of the native Indians by the British officials: "Because a man
has a black face and a different religion from our own, there is no reason why
he should be treated as a brute." Why did he hate Karim so much? Was it
because his mother saw Karim as a son she always wanted? Perhaps! Karim on the
other hand expresses his concern only once in his diaries of an unpleasantness
in the palace.
Whatever happened to the Munshi’s widow? The Munshi’s wife died
while sailing on the ship bound to Karachi. She was not destined to leave her
husband’s side, and was interred with him in Agra.
Rafiuddin, the cause of much concern, retuned to India in
1909, became a minister of the Bombay government in 1928, was knighted (just
imagine, the person who was considered a thorn in the British flesh gets
knighted whereas the Munshi gets the boot for having been the same person’s friend
on a previous occasion) in 1932, lived in Poona to talk about his glorious days
in the queen’s court and died in 1954. The person who got him all that access,
Abdul Karim, is not known or remembered by India, after all, he was nothing but
a servant.
Queen Victoria was not one for racism (She had adopted a
little African girl Sarah Forbes Bonetta in 1850, providing her with an
education and a generous dowry when she got married) as this episode teaches
us, and she valued human relationships. Theirs as Karim’s family was to testify
to Basu, was a mother son relationship, perhaps a mother trying to repair the
relationship of her country and family with her big daughter, the country India
through this newfound son, Abdul Karim (many of her letters to him were signed
‘your loving mother’). She wanted to do something good in return for the
representative of that land which was being used to enrich the British people,
perhaps….But that is just my impression.
While this belonged to a pre-independence era, another
relationship was to determine the destinies of India and Pakistan, that of
Churchill, Ruttie and Jinnah. More about all of that for another rainy day…..
There is so much more to this story for those interested and
they are advised to read Basu’s book, which is nicely written. I am a big fan,
and her first book “Spy Princess: The Life of Noor Inayat Khan”, was quite telling.
References
The Indian Sahib, Queen Victoria’s Dear Abdul – Sushila
Anand
Victoria and Abdul – Shrabani Basu
The Royal Munshi – Victoria’s secret – Farida Asrar
8 comments:
I've been wandering around here all morning. A Facebook friend had put up a status update of a doyen of Mappilapattu and going from one link to another from there on the Internet, I came to your post on the "Lamayana". How interestingly you present history. I'm wonderstruck too at the loads of reading and research you must have done . Your blogpage is a real find.
I'll be around :-)
Thanks nadira
Glad you enjoyed that post
I am sure you will find many more articles to your taste.
Check out my hardcore history site - historic alleys too
And do comment when you can
Rgds
Wow amazing stuff you have highlighted. 100 years before this all came out and for me its very revealing. I was born around the corner from windsor and always suffered racism in many disguises which carries on till today! Queen victoria always came across as a very stern cold woman but this story dispels so many myths and should be a lesson for us all that we should not judge a book by its cover but through their actions. Real shame how her family behaved after her death and even to bury everything abdul karim with her! I wonder if the current queen has any such relationships?
Wow amazing stuff you have highlighted. 100 years before this all came out and for me its very revealing. I was born around the corner from windsor and always suffered racism in many disguises which carries on till today! Queen victoria always came across as a very stern cold woman but this story dispels so many myths and should be a lesson for us all that we should not judge a book by its cover but through their actions. Real shame how her family behaved after her death and even to bury everything abdul karim with her! I wonder if the current queen has any such relationships?
Thanks Khalil,
Actually Victoria is not to blame, she had a soft corner for the colored, perhaps, but her family was not for this friendship.
Well clearly she was wiser than her family and as we commemorate every year the great war in 1914 to 1918 and the great loss of life which was a fight between english, german and russian cousins! And the english always looked down on foreigners as being inferior but never considered their own backward primitive actions. We see today very few from the establishment openly come out and defend the rights of immigrants as fellow human beings which clearly indicates a sea change is required from the top which will trickle down to the masses? Maybe prince harry marrying megan markle is a start? Only time will tell. The house of windsor should do something to put right the wrongs of the past!
Hello dear friend how are you
I self Irshad Ahmed from India
I am great grandson of Abdul Aziz he was brother of Munshi Abdul Kareem teacher Queen Victoria I have a lot of documents and two diary and letters written by Queen Victoria and Abdul Kareem please contact me my WhatsApp messenger is 00919120258999
00917398574786
Hello dear friend how are you
I self Irshad Ahmed from India
I am great grandson of Abdul Aziz he was brother of Munshi Abdul Kareem teacher Queen Victoria I have a lot of documents and two diary and letters written by Queen Victoria and Abdul Kareem please contact me my WhatsApp messenger is 00919120258999
00917398574786
Post a Comment